O ensaio combina uma narrativa literária com texto técnico-científico com o objetivo de propor uma reflexão poética acerca do tempo, da escala, do lugar e da memória das crianças pequenas nas cidades a partir das diferentes perspectivas de dois irmãos.